[{"data":1,"prerenderedAt":4},["ShallowReactive",2],{"document-polityka-prywatnosci":3},"\u003Cp>Obowiązuje od: 2026-10-05\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Niniejsza polityka wyjaśnia, jakie dane osobowe zbieramy w serwisie \u003Cstrong>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fbeautysfera.pl\">https:\u002F\u002Fbeautysfera.pl\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fstrong> (dalej: \u003Cstrong>Serwis\u003C\u002Fstrong>) oraz w salonie BeautySfera, w jakim celu, jak długo je przechowujemy i jakie prawa Ci przysługują. Stosujemy przepisy Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\u002F679 (\u003Cstrong>RODO\u003C\u002Fstrong>).\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>1. Administratorzy danych\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Salon BeautySfera prowadzą dwie niezależne przedsiębiorczynie, które wspólnie korzystają z jednego systemu rezerwacji. Są one \u003Cstrong>współadministratorami\u003C\u002Fstrong> Twoich danych (art. 26 RODO):\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"table-wrap\">\u003Ctable>\n\u003Cthead>\n\u003Ctr>\n\u003Cth>\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>Administrator 1\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>Administrator 2\u003C\u002Fth>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Fthead>\n\u003Ctbody>\u003Ctr>\n\u003Ctd>Firma\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Beauty Sfera Marita Paciorek\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Beauty Sfera Sylwia Wójcicka\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Adres\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>ul. 11 Listopada 25B, 26-800 Białobrzegi\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>ul. 11 Listopada 25B, 26-800 Białobrzegi\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>NIP\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>7981489718\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>7981489724\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Telefon\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>+48 455 583 041\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>+48 455 583 042\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Wspólny punkt kontaktowy w sprawach danych osobowych:\u003C\u002Fstrong> \u003Ca href=\"mailto:kontakt@beautysfera.pl\">kontakt@beautysfera.pl\u003C\u002Fa> lub listownie na adres Salonu.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Zasadnicza treść uzgodnień współadministratorów:\u003C\u002Fstrong> współadministratorki wspólnie ustalają cele i sposoby przetwarzania danych w systemie rezerwacji (kalendarz, wysyłka SMS, obsługa Serwisu). Każda z nich odpowiada samodzielnie za dane klientek i klientów, którym świadczy usługę, w tym za obsługę płatności zadatku na własny rachunek i dokumentację księgową. Żądania dotyczące danych możesz kierować do każdej z nich - zostaną przekazane i obsłużone wspólnie.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Nie powołaliśmy Inspektora Ochrony Danych.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>2. Jakie dane zbieramy i skąd\u003C\u002Fh2>\n\u003Cdiv class=\"table-wrap\">\u003Ctable>\n\u003Cthead>\n\u003Ctr>\n\u003Cth>Kategoria\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>Dane\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>Źródło\u003C\u002Fth>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Fthead>\n\u003Ctbody>\u003Ctr>\n\u003Ctd>Dane rezerwacji\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>imię, nazwisko, numer telefonu, adres e-mail, wybrane usługi, termin, stylistka, użyty kod rezerwacyjny, data i godzina złożenia żądania wykonania usługi przed upływem 14 dni na odstąpienie od umowy\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>formularz rezerwacji online, rozmowa telefoniczna lub wizyta w salonie\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Dane płatności\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>kwota, identyfikator i status transakcji, adres e-mail płatnika\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Przelewy24 (PayPro SA) - \u003Cstrong>nie mamy dostępu do danych Twojej karty ani loginu do banku\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Dane o wizycie\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>uwagi stylistki do zabiegu, status wizyty (np. odbyła się, odwołana, nieobecność)\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>stylistka\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Dane o zdrowiu\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>informacje o przeciwwskazaniach (np. alergie, ciąża, choroby skóry\u002Fpaznokci) - utrwalane wyłącznie po wyrażeniu przez Ciebie wyraźnej zgody\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Ty\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Dane korespondencji\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>treść wiadomości e-mail, SMS, rozmów, reklamacji\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Ty\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Dane techniczne\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>adres IP, typ przeglądarki, data i godzina żądania, identyfikator sesji\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Twoje urządzenie (automatycznie)\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Dane analityczne\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>informacje o sposobie korzystania z Serwisu\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Google Analytics - \u003Cstrong>tylko po wyrażeniu zgody\u003C\u002Fstrong> w banerze cookies\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cp>Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do dokonania rezerwacji online (imię, nazwisko, telefon, e-mail). Adres e-mail przekazujemy Przelewy24, które wysyła na niego potwierdzenie płatności zadatku.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>3. Cele i podstawy prawne przetwarzania\u003C\u002Fh2>\n\u003Cdiv class=\"table-wrap\">\u003Ctable>\n\u003Cthead>\n\u003Ctr>\n\u003Cth>Cel\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>Podstawa prawna\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>Okres przechowywania\u003C\u002Fth>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Fthead>\n\u003Ctbody>\u003Ctr>\n\u003Ctd>Rezerwacja wizyty, zawarcie i wykonanie umowy o usługę, kontakt w sprawie wizyty (w tym zmiana lub odwołanie terminu)\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>art. 6 ust. 1 lit. b RODO (umowa)\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>do czasu wykonania usługi, a następnie do upływu terminów przedawnienia roszczeń z umowy - co do zasady do 6 lat, licząc do końca roku kalendarzowego (art. 118 Kodeksu cywilnego)\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>SMS z potwierdzeniem rezerwacji i przypomnieniem dzień przed wizytą\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>art. 6 ust. 1 lit. b RODO (umowa) oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes - ograniczenie nieobecności)\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>do dnia wizyty; logi wysyłki - do 12 miesięcy\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Obsługa płatności zadatku, rozliczenia, zwroty\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>art. 6 ust. 1 lit. b i c RODO (umowa, obowiązki podatkowe i rachunkowe)\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>5 lat od końca roku, w którym powstał obowiązek podatkowy\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Rozpatrywanie reklamacji i odstąpień od umowy\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązek prawny - ustawa o prawach konsumenta, Kodeks cywilny)\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>do upływu okresu przedawnienia roszczeń\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Uwzględnienie przeciwwskazań zdrowotnych przy zabiegu\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>art. 9 ust. 2 lit. a RODO (Twoja wyraźna zgoda, wyrażana na piśmie w karcie klientki w Salonie)\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>do wycofania zgody, nie dłużej niż 2 lata od Twojej ostatniej wizyty\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Ustalenie, dochodzenie i obrona przed roszczeniami\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes)\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>do upływu terminów przedawnienia roszczeń - co do zasady do 6 lat, licząc do końca roku kalendarzowego\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Zapewnienie bezpieczeństwa Serwisu, ochrona przed nadużyciami (limity zapytań, logi serwera)\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes)\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>logi serwera - 30 dni; sesja techniczna - do jej wygaśnięcia\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Statystyki odwiedzin Serwisu (Google Analytics)\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda)\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>do wycofania zgody; dane w Google Analytics - 14 miesięcy\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Odpowiadanie na wiadomości, kontakt przez media społecznościowe\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes)\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>do zakończenia korespondencji, maks. 12 miesięcy\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Prowadzenie profili w serwisach Facebook i Instagram oraz statystyki tych profili\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes - promocja Salonu i komunikacja z obserwującymi)\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>przez czas obserwowania profilu lub do czasu usunięcia interakcji; statystyki - w formie zagregowanej udostępnianej przez Meta\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\u003C\u002Fdiv>\n\u003Ch2>4. Odbiorcy danych\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Twoje dane przekazujemy wyłącznie podmiotom, które pomagają nam prowadzić Salon i Serwis, na podstawie umów powierzenia przetwarzania danych lub jako odrębnym administratorom:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>PayPro SA\u003C\u002Fstrong> (operator Przelewy24), ul. Pastelowa 8, 60-198 Poznań - obsługa płatności zadatku (odrębny administrator w zakresie obsługi płatności),\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>App World sp. z o.o.\u003C\u002Fstrong> (operator platformy SMSPLANET), ul. Czerniawska 2A\u002F27, 50-576 Wrocław, NIP 8961558061 - wysyłka SMS z potwierdzeniem rezerwacji i przypomnieniem o wizycie (w zakresie numeru telefonu i treści wiadomości),\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Cloudflare, Inc.\u003C\u002Fstrong> (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA) - hosting strony internetowej, sieć CDN, ochrona przed atakami, przekierowanie poczty e-mail (Cloudflare Email Routing),\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>OVH SAS\u003C\u002Fstrong> (2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francja) - serwer i baza danych systemu rezerwacji (dane przechowywane na terenie Unii Europejskiej),\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Google Ireland Ltd.\u003C\u002Fstrong> (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia) - skrzynka poczty e-mail (Gmail), w której obsługujemy korespondencję wysłaną na \u003Ca href=\"mailto:kontakt@beautysfera.pl\">kontakt@beautysfera.pl\u003C\u002Fa>, oraz statystyki Google Analytics (wyłącznie po wyrażeniu zgody),\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>biuro rachunkowe\u003C\u002Fstrong> obsługujące księgowość Usługodawczyń - w zakresie danych z dokumentów rozliczeniowych (np. zwrotów zadatku): Wate Finance Mateusz Strzylak, Błeszno 26A, 26-811 Błeszno,\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>organy publiczne - wyłącznie gdy wymagają tego przepisy prawa.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>Nie sprzedajemy Twoich danych i nie wykorzystujemy ich do profilowania wywołującego skutki prawne.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>5. Przekazywanie danych poza EOG\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Niektórzy dostawcy (Google, Cloudflare) mogą przetwarzać dane w Stanach Zjednoczonych. Odbywa się to na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony (EU-US Data Privacy Framework) - w odniesieniu do podmiotów certyfikowanych - lub standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską. Kopię zabezpieczeń możesz uzyskać, pisząc na \u003Ca href=\"mailto:kontakt@beautysfera.pl\">kontakt@beautysfera.pl\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>6. Twoje prawa\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Masz prawo do:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>dostępu\u003C\u002Fstrong> do swoich danych i otrzymania ich kopii,\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>sprostowania\u003C\u002Fstrong> (poprawienia) danych,\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>usunięcia\u003C\u002Fstrong> danych („prawo do bycia zapomnianym”), gdy nie ma podstawy do ich dalszego przechowywania,\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>ograniczenia\u003C\u002Fstrong> przetwarzania,\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>przenoszenia\u003C\u002Fstrong> danych przetwarzanych na podstawie umowy lub zgody,\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>sprzeciwu\u003C\u002Fstrong> wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie,\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>wycofania zgody\u003C\u002Fstrong> w dowolnym momencie - bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania przed jej wycofaniem (zgodę na cookies analityczne wycofasz w ustawieniach cookies w stopce strony),\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>wniesienia skargi\u003C\u002Fstrong> do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa (\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fuodo.gov.pl\">https:\u002F\u002Fuodo.gov.pl\u003C\u002Fa>).\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>Aby skorzystać z praw, napisz na \u003Cstrong>\u003Ca href=\"mailto:kontakt@beautysfera.pl\">kontakt@beautysfera.pl\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fstrong>. Odpowiemy w ciągu miesiąca. Możemy poprosić o potwierdzenie tożsamości, np. przez podanie numeru telefonu użytego przy rezerwacji.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>7. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu. System automatycznie przydziela stylistkę przy wyborze opcji „Dowolny Pracownik” oraz zwalnia nieopłacony termin po 35 minutach - nie wywołuje to wobec Ciebie skutków prawnych w rozumieniu art. 22 RODO.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>8. Bezpieczeństwo\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Stosujemy szyfrowane połączenie (HTTPS), kontrolę dostępu do panelu salonu z podziałem uprawnień, ograniczanie liczby zapytań oraz regularne kopie zapasowe. Dostęp do danych mają wyłącznie osoby upoważnione.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>9. Pliki cookies\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Informacje o plikach cookies i podobnych technologiach znajdziesz w \u003Cstrong>Polityce cookies\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>10. Profile w mediach społecznościowych i linki zewnętrzne\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Prowadzimy profile Salonu w serwisach Facebook i Instagram. W zakresie danych osób odwiedzających te profile i wchodzących z nimi w interakcje (polubienia, komentarze, wiadomości) jesteśmy \u003Cstrong>współadministratorami z Meta Platforms Ireland Ltd.\u003C\u002Fstrong> (Merrie Mound, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlandia) - w szczególności w zakresie statystyk profilu (Page Insights), które Meta udostępnia nam wyłącznie w formie zagregowanej. Zasady tego współadministrowania określa dokument Meta „Page Insights Controller Addendum” (\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Flegal\u002Fterms\u002Fpage_controller_addendum\">https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Flegal\u002Fterms\u002Fpage_controller_addendum\u003C\u002Fa>). Za pozostałe przetwarzanie danych w tych serwisach odpowiada Meta zgodnie ze swoją polityką prywatności (\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fprivacy\u002Fpolicy\">https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fprivacy\u002Fpolicy\u003C\u002Fa>). Prawa dotyczące danych przetwarzanych przez Meta możesz realizować bezpośrednio wobec Meta lub za naszym pośrednictwem.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Serwis zawiera także odnośniki do Map Google. Po przejściu na strony zewnętrzne obowiązują polityki prywatności ich operatorów (Meta Platforms Ireland Ltd., Google Ireland Ltd.). Opinie wyświetlane w Serwisie pobieramy z naszego profilu w Mapach Google - obejmują imię lub pseudonim autora i jego zdjęcie profilowe w zakresie, w jakim autor opublikował je publicznie w Google.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>11. Zmiany polityki\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Możemy aktualizować niniejszą politykę, np. w związku ze zmianą dostawców lub przepisów. Aktualna wersja jest zawsze dostępna w Serwisie wraz z datą obowiązywania.\u003C\u002Fp>\n",1794324993843]